Mensagens

A mostrar mensagens de junho, 2015

Paperpiecing - ou como é bom recordar o que estava esquecido

Imagem
Estou a colaborar com um evento para ajudar a reconstruir as casas qure foram devastadads pelos sismos que ocorreram recentemente no Nepal e na Índia- Craft for Nepal  . Temos estado, na 512 Ideias a costurar que nem loucas para fazer mantas de patchwork que serão posteriormente leiloadas e os proveitos reverterão para o fim a que se destinam. O facto de saber que estou a colaborar na ajuda ao próximo (neste caso um próximo vem distante) á é de si recompensador. Mas o facto é que graças a este trabalho, estou a aprender imenso bem como a recordar coisas que julgava esquecidas. Uma das coisas que recordei foi a técnica do paper-piecing. Tinha aprendido esta técnica há muitos anos - há uma vida atrás, quando ainda estava na África do Sul. Havia uma senhora já de uma certa idade que, uma vez por semana, ia à escola, e ensinava as meninas (apenas as meninas) coisas que as meninas deviam saber. Imagino que um cavalheiro ensinasse aos meninos da turma o equivalente masculino... Aprendemos

Dance Minis

Imagem
     Entretanto, a brincadeira continuou e já que estava lançada no tema da música, virei-me para a dança. e então a diversão mudou de figura.       Pus-me a fazer variações sobre o tema anterior, retirei uns pormenores, acrescentei outros, e foi isto que saiu:      Meanwhile, I was having so much fun I graduated from music to dance. and then the fun took to new heights.      I worked on variations on the previous theme, removed some details, added a few others, and this is what happenned:  A capa do mini de ballet com uma bailarina recortada de uma folha da colecção "Nutcracker sweet" da Graphic 45, a palavra "DANÇA" embossada a quente em dourado, e uma faixa com laçarote feito com um cortante da Maggie Holmes para a Crate Paper. The cover of a ballet mini with a fussy cut ballerina from a page of the "Nutcracker Sweet" collection from Graphic 45, the word "Dança (dance)" heat embossed in gold, and a belly band with a cute

Música e dança / Music and dance

Imagem
     Noutro tom completamente diferente, apeteceu-me brincar com o tema da música.      Tinha papéis e outros materiais alusivos ao tema, e decidi inventar.      Comecei por juntar todos os materiais: papéis, carimbos, furadores, texturas, ataches, botões, fio de padeiro, fitinhas, etc.      Depois cortei e vinquei e dobrei e texturei e distressei (e stressei) e carimbei e colei (algumas tentativas foram parar ao ecoponto...)       e saiu-me um mini-álbum super fofo e pequeno com duas cascatas para montes de fotos, dois bolsos para o que quer que seja, e montes de espaço para escrever, ou desenhar, ou, ou, ou...      On a completely different tone, I felt like playing with the music theme.      I had papers and other materials that alluded to music, so I decided to give it a go.      I began by putting together everything that could be of use: papers, stamps, punches, embossing plates, brads, buttons, baker's twine, ribbons, etc.      Then I cut and scored and emb

Erros palermas / Silly mistakes

Imagem
     Ainda no tema das Primeiras Comunhões, não resisto a partilhar a capa de um álbum que fiz para a minha filha oferecer à irmã de uma amiga e a contar a história pateta que o acompanhou... Apenas partilho a capa, pois foi a única coisa que consegui fotografar antes dela sair porta fora cheia de pressa... Como sempre estive a aprimorá-lo até ao último segundo. Só que desta vez tanto cuidado tive nos acabamentos que até incluí a data do evento, 1 de Junho de 2015, que carimbei com todo o cuidado em tinta dourada, embossed a quente com pozinhos dourados, tudo como manda o preceito!      Mas.... a data estava errada!!!       Convenci-me que no Sábado 30 de Maio, já era 1 de Junho....      Sou mesmo palerma. Sou tão palerma que só me apercebi no dia 1 de Junho propriamente dito. Que vergonha :(      Mas a menina adorou o álbum portanto, salvou-se a honra do convento...      Still on the topic of First Communions, I can't resist showing the cover of an album I made as a gift fo